Below is a list of languages that are available, and the countries they are spoken in. If you would like to view an alphabetical list of available languages, click here. If you know what you want, you can go directly to order.

Shortcut Links

English Tracts Spanish Tracts French Tracts German Tracts Portuguese Tracts
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
American Sign Language is the dominant sign language of the Deaf community in the United States, in the English-speaking parts of Canada, and in some regions of Mexico. ASL is also used (sometimes alongside indgenous sign languages) in the following countries:

A creole language, or simply a creole, is a stable language that originates seemingly as a nativized pidgin. This understanding of creole genesis culminated in Hall's notion of the pidgin-creole life cycle. While it is arguable that creoles share more grammatical similarities with each other than with the languages they phylogenetically derive from, no theory for explaining creole phenomena has been universally accepted. The relationship between pidgins and creoles and their similarities means that the distinction is not clear-cut and the variety of phenomena that arise to create pidgins and creoles are not well understood. Likewise, efforts to articulate grammatical features (or sets of features) that are exclusive to creoles have been unsuccessful thus far.

A pidgin language is a simplified language that develops as a means of communication between two or more groups that do not have a language in common, in situations such as trade, or where both groups speak languages different to the language of the country in which they reside (but there is no common language between the groups). A 'pidgin' language is, fundamentally, a simplified means of linguistic communication, as is constructed inpromptu, or by convention, between groups of people. A 'pidgin' language is not the native language of any speech community, but is instead learnt as a second language. A 'Pidgin' language may be built from words, sounds, or body language from multiple other languages / cultures. Pidgin languages usually have low prestige with respect to other languages.

© 2015 Fellowship Tract League. All rights reserved.